El historiador británico publica Las dos Españas , un ensayo centrado en desmitificar una cierta visión del país binaria y que se ha ido imponiendo a lo largo de los siglosCarmen Kurtz, la memoria de una generación rota: “Esta vida es una cárcel moral. Me rebelaré siempre”
A priori, un libro que se titule Las dos Espa as (Espasa, 2025) puede parecer nada apetitoso a esp ritus poco interesados en el an lisis, a veces obsesivo, de algunos hispanistas respecto a los acontecimientos de la guerra civil espa ola, sin duda una de las grandes tragedias de nuestra historia. Sin embargo, el t tulo lleva una gran carga de fondo y la lectura de este ameno ensayo, con autor a del historiador brit nico afincado en Barcelona Henry Kamen (Rang n, 1936), resulta cuanto menos sorpresiva por el gran af n desmitificador que tiene.
No solo respecto al mito de las dos Espa as inmortalizadas en el poema de Machado ( Espa olito que vienes al mundo, / te guarde Dios. / Una de las dos Espa as / ha de helarte el coraz n ), mito cuyo nacimiento Kamen sit a ya en el XVI, en pleno Siglo de Oro otro mito seg n este historiador, pues fue un siglo que, aunque glorioso en lo art stico, result desastroso en lo econ mico, en lo social y en materia de enfermedades y epidemias , si no tambi n al af n desmitificador respecto al concepto historiogr fico de Espa a que tenemos los nativos y residentes en este pa s.
El libro quiere ser una invitaci n a quien lo lea a no conformarse con una cierta historia supuestamente oficial y muy asentada, e investigar algo m s lo qu pasaba en Espa a en las distintas pocas , explica Kamen en una conversaci n con elDiario.es a trav s de videoconferencia, que l pide que se realice en catal n para ayudar a desmitificar un poco la presencia omn moda del castellano en nuestra sociedad . Kamen se maneja perfectamente en este idioma, en castellano y l gicamente en ingl s.
La Espa a m tica frente a la Espa a real y viva
Como se ha dicho y seg n cuenta Kamen, el binarismo dial ctico entre las dos Espa as, la pura, esencial y verdadera y la creada por elementos extranjeros y los enemigos de Espa a, la a veces llamada anti-Espa a, se inicia en pleno siglo XVI, en el debate entre intelectuales, y es un conmigo o contra m que nace de las discusiones sobre temas como las campa as militares en Pa ses Bajos, el coste del Imperio de ultramar o incluso el papel de la Inquisici n en la guarda de las esencias cat licas de la naci n.
A este respecto, explica Kamen que los peores enemigos de la Inquisici n eran los propios espa oles, como se ve a trav s de sus escritos, de sus pensamientos y sus actitudes . Tampoco las campa as, por algunos hoy en d a tildadas de gloriosas, del duque de Alba en Pa ses Bajos y Portugal fueron cantadas y loadas en su tiempo, m s bien todo lo contrario: tuvieron muchos cr ticos, incluso dentro de la comunidad espa ola en Flandes. Las guerras en Pa ses Bajos son uno de los temas de debate m s agrios y encendidos entre intelectuales de aquellos tiempos , desvela el historiador.
Si hay dos Espa as, una es la m tica y, despu s, la otra es la real, que necesita de los historiadores para explicar que son muchas Espa as y que es muy complejo de explicarla con cuatro definiciones, que es lo que muchos intelectuales han intentado reiteradamente hacer a lo largo de los siglos , reflexiona Kamen. El problema es que nos empujan continuamente al mito de las dos Espa as: la Espa a buena para unos un mito que coincide con la una, grande y libre y la Espa a de los dem s, los enemigos que no reconocen la grandeza de Espa a, que es otro mito , prosigue. Pero hay muchas otras Espa as que no coinciden con estos mitos y, desde mi punto de vista como historiador, opino que estas se han dejado de estudiar intencionadamente en favor de un discurso intelectual simplificador , concluye.
La mitificadora Generaci n del 98
Kamen cita en el libro a Unamuno, Men ndez Pidal u Ortega y Gasset no precisamente por sus aportaciones de valor, que reconoce que las tuvieron, sino como perpetuadores interesados del mito de las dos Espa as, de nuevo la pura, esencialista y espiritualmente superior al resto de naciones del mundo y la anti-Espa a perge ada por agentes extranjeros. Apunta a discursos como el del famoso Que inventen ellos! de Unamuno, en el que el pensador vasco se quejaba del odio que, seg n l, otras naciones le profesaban a Espa a y que, tambi n seg n l, era debido a la superioridad de Espa a. El Que inventen ellos! era una forma de decir que, por mucho que progresen las dem s naciones, jam s podr an equipararse con Espa a, que deb a seguir centrada en su camino espiritual.
El problema es que nos empujan continuamente al mito de las dos Españas: la España buena para unos —un mito que coincide con la una, grande y libre— y la España de los demás, los enemigos que no reconocen la grandeza de España y que es otro mito
Aunque Kamen reconoce que este y otros escritos se producen en un momento de dolor por la p rdida de Cuba y la consciencia de la irrelevancia internacional del pa s a las puertas del siglo XX, reprocha a aquellos intelectuales la falta de fundamento hist rico de su discurso. Cree que se basaban solo en el mito, sin profundizar en el abundante material que desmiente su visi n . A Unamuno, de quien dice que fue m s inteligente que intelectual , le reprocha una manera de intentar explicar c mo un pa s puede fallar hist ricamente cuando realmente para l es el mejor pa s del mundo, el m s perfecto del mundo, algo que los dem s no reconocen .
Unamuno pensaba que había una sola España, la suya, y los que no pensaban como él no eran de España, eran enemigos de España y culpables de todos los defectos de España
Unamuno pensaba que hab a una sola Espa a, la suya, y los que no pensaban como l no eran de Espa a, eran enemigos de Espa a y culpables de todos los defectos de Espa a , insiste Kamen que, no obstante matiza: Respeto cualquier visi n de Espa a que se quiera tener, incluso la del franquismo y sus descendientes o los nost lgicos del imperio, pero pido que todas estas opiniones sean elaboradas en base a la investigaci n hist rica, que es algo que en Espa a se hace muy poco [se entiende que por parte de los pol ticos] . Unamuno y su generaci n fueron unos completos ignorantes de la historia de Espa a , concluye. Y a ade que durante todos los a os que Franco rigi los destinos de Espa a, esta no dio un solo historiador de relevancia .
Los altos costes del Imperio de ultramar
De este modo tal vez se descubrir a, como explica Kamen en Las dos Espa as, que la cuota de castellanos en los famosos tercios de Flandes fue minoritaria, es decir que el Capit n Alatriste no es en absoluto representativo del soldado medio espa ol del siglo XVI, donde predominaban los alemanes, los italianos y gente de otras naciones en r gimen de mercenarios. Tambi n que el Imperio no hizo rica a Espa a, sino que m s bien termin por arruinarla a la par que las dem s naciones europeas s se enriquecieron con l.
Hay una cosa que Trump tiene claro respecto de Estados Unidos que Espa a no la tuvo nunca, y es que un imperio debe crear riqueza a aquellos que lo crearon, no a aquellos a quienes se encarga su mantenimiento , se ala Kamen, que apunta que mantener el imperio le result terriblemente caro a Espa a, que gast toda su fortuna en tal tarea . Espa a extra a de Am rica las materias primas y despu s buques franceses, ingleses, alemanes, holandeses o portugueses las embarcaban, distribu an y vend an, qued ndose con el grueso del beneficio.
Hay una cosa que Trump tiene claro respecto de Estados Unidos que España no la tuvo nunca, y es que un imperio debe crear riqueza a aquellos que lo crearon, no a aquellos a quienes se encarga su mantenimiento
En cuanto a la plata del Potos , seg n cuenta el autor, la mayor a fue a parar a las campa as militares en Europa, sin apenas pisar suelo espa ol, puesto que se compraban v veres y armamento al resto de naciones europeas. En el libro cita numerosos ejemplos del desagrado que el imperio produc a en muchos espa oles, que jam s vieron ninguna mejora econ mica ni estructural para el pa s. Al contrario, es a partir del siglo XVI que comienza su vaciamiento, en direcci n a Am rica, a las campa as del duque de Alba o hacia las ciudades.
Ni cat lica, ni fan tica ni uniformemente castellana
Las dos Espa as busca, en palabras de Kamen, dar una referencia de la bullente complejidad y diversidad espa ola y su gran creatividad, que son cosas que no se reflejan en la visi n general m s extendida . Apunta en el libro cosas como que la presencia espa ola en el resto de Europa a lo largo de los siglos fue importante cita a Vives, a Servet a Fadrique Furiol y otros ; tambi n que el mito de la Espa a ferviente y cat lica es solo eso: un mito.
Los españoles siempre han sido muy católicos en sus manifestaciones culturales, pero en el fuero interno lo han sido mucho menos
Los espa oles siempre han sido muy cat licos en sus manifestaciones culturales, pero en el fuero interno lo han sido mucho menos, tal como demuestra numeroso material historiogr fico sobre la pobre presencia de la Iglesia en muchas zonas a lo largo de la historia, o sobre la asistencia regular a misa , aclara. Tampoco el peso de la Inquisici n en la vida cotidiana era tal, y depende en qu zonas la mayor parte del pa s en realidad era casi anecd tico. El propio Felipe II, a quien se tilda con frecuencia de fan tico religioso, vio unos pocos autos de fe en su vida, forzado por el protocolo y evitando siempre presenciar las ejecuciones.
E incluso cita Kamen el Spain is different que acu el ministerio de Turismo de Fraga en la d cada de los 60 del siglo pasado. No es tan different como siempre se ha querido vender, pero s lo fue en algunos aspectos, porque tuvo la virtud de evitar entrar en dos guerras mundiales, lo que indica curiosamente una visi n de tolerancia global y muy internacionalista, justo lo contrario a lo que predica el mito , explica el historiador.
No me gusta demasiado el concepto de Estado español, prefiero hablar de España, de la real, diversa y compleja, y luchar porque en las escuelas se pase a enseñar la verdadera historia de un país que no solo habla y piensa en castellano
Finalmente, preguntado por esas dos Espa as interiores, la central y castellana y las perif ricas, en algunos casos con una fuerte entidad nacional propia, Kamen asume que ese problema hist rico existe desde la llegada de la Nueva Planta de Felipe V y su imposici n de la visi n castellana de Espa a, pero cree que la mejor manera de combatirla es a trav s de la educaci n de las futuras generaciones, para convertir la famosa conllevancia orteguiana en comuni n . No me gusta demasiado el concepto de Estado espa ol , dice. Prefiero hablar de Espa a, de la real, diversa y compleja, y luchar porque en las escuelas haya un cambio en el discurso y se pase a ense ar la verdadera historia de una Espa a que no solo habla y piensa en castellano , remacha para concluir.
Thursday 30 October 2025
eldiario - 3 days ago
Henry Kamen, historiador: Unamuno y su generación eran unos completos ignorantes de la historia de España
El aspecto actual de Tato Abadía, el futbolista de los cromos que parecía tener 50 años cuando era joven
- diariodesevillaSuspendidos los trenes de Media Distancia entre Sevilla, Huelva y Cádiz por los daños del temporal
- diariodesevillaEn directo: La comparecencia de Pedro Sánchez en la Comisión de Investigación por el caso Koldo en el Senado
- diariodesevillaLa inflación se eleva una décima en octubre hasta el 3,1%, su nivel más alto en 16 meses, por la factura de la luz
- elmundoDetenidas otras cinco personas por su presunta relación con el robo de joyas en el museo del Louvre
- EuropapressRafael Louzán, sobre el roce entre Lamine y Carvajal al final del Clásico: Fue un momento caliente, pero va a quedar ahí
- mundodeportivoLa AN acuerda la libertad del exedil marbellí Carlos Fernández, fugado casi 20 años, que será juzgado la próxima semana
- EuropapressEstrenamos Sin filtro : una newsletter exclusiva para socias y socios con Esther Palomera
- eldiarioÚltima hora sobre sobre la actualidad política y la declaración de Sánchez en el Senado, en directo
- eldiarioEl IPC sube una décima en octubre, hasta el 3,1%, y la inflación subyacente escala al 2,5%
- EuropapressGavira, la mano de Abascal con acento gaditano que amenaza a la mayoría absoluta de Moreno
- elperiodicoLos precios de alojamieno vacacional en Canarias se dispara en Lanzarote durante el Puente de Todos los Santos
- abcLos alumnos de 2º de Bachillerato del Colegio Internacional Europa dan vida al arte sacro con el proyecto «Arte Vivo»
- abcLa Policía detiene a cinco nuevos sospechosos por el robo de joyas en el Museo del Louvre
- eldiarioRepsol remonta tras el roto del apagón, pero gana un 34% menos por la sobreoferta de crudo
- elmundoSanz Merino replica al Ministerio por los peajes: «Ve la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio»
- abcRenfe mantiene suspendidos los trenes entre Sevilla, Huelva y Cádiz por los efectos del temporal
- abcEl Gobierno otorga la Orden de Isabel la Católica al sultán de Omán y a varios miembros del ejecutivo omaní
- EuropapressAznar presenta este jueves su libro Orden y libertad arropado por Feijóo y cargos del PP
- EuropapressTrump anuncia que Corea del Sur construirá un submarino con propulsión nuclear en Filadelfia
- EuropapressAldama ‘aprende’ de Draymond Green: doble-doble y pique con otro marrullero de la NBA
- mundodeportivoEuroliga hoy: horario, canal y dónde ver por TV los partidos de la jornada 8 de baloncesto
- mundodeportivoLa jueza condena a Aqualand a indemnizar a una usuaria que sufrió un neumotórax en una atracción
- diariodesevillaFernando Simón: Habrá otra pandemia: no podemos permitir que tenga el mismo impacto que la del covid
- elperiodicoTomás Olivo invertirá 40 millones en el Serrallo Plaza: Ya tenemos interesados en ocupar los locales vacíos
- diariodesevillaLa Junta pagará casi el doble por las mamografías tras el parón del cribado en Talavera de la Reina
- abcUn italiano que está haciendo un Eramus en España lanza un aviso a los extranjeros que quieran venir a estudiar a nuestro país: «No lo hagáis nunca aquí»
- abcTrump ordena comenzar inmediatamente a probar armas nucleares tras los ensayos de Rusia
- elperiodicoAndalucía vivirá unos días de inestabilidad tras la primera gran borrasca del otoño: las zonas donde volverá a llover
- abcBBVA se sobrepone al fracaso de la opa al Sabadell con un beneficio récord de 7.978 millones hasta septiembre
- abcEl plan único en Europa de Almeida para EMT acaba con diez buses retirados por fallos de climatización y diseño
- eldiario0-0: Rossi sostiene a un Flamengo que sufre pero se mete en la final de la Libertadores
- mundodeportivoDescomunal rajada de Maresca en el Chelsea contra uno de sus jugadores: Solo piensa en él
- mundodeportivoEl Alcázar licita las obras de restauración en la sala de exposiciones por más de 2 millones de euros
- diariodesevillaEl Alcázar adjudica a Francisco Reina la adecuación de la casa 7-8 del Patio de Banderas
- diariodesevillaAsí ha preparado Moncloa a Sánchez para el barro en el Senado, con todas las preguntas abiertas: ¿por qué apartó a Ábalos?
- elmundoComparecencia Sánchez | Directo: el presidente del Gobierno comparece en el Senado en la comisión sobre el caso Koldo
- EuropapressIrene Chaves Castilla: «Según me dijo su esposa, el primer amor de Antonio Burgos fue Sevilla»
- abcEl partido de centroizquierda D66 y la ultraderecha de Wilders empatan en las elecciones de Países Bajos
- EuropapressEl partido de centroizquierda D66 y la ultraderecha de Wilders empatan en las elecciones de Países Bajos
- abcAnder Iglesias, nutricionista: «Una fruta antes de la comida creará un efecto saciante en el estómago y evitará que comas de más»
- abcEl Parlamento de Canarias acoge este jueves una jornada sobre el cumplimiento de la Ley ELA
- EuropapressLa Fiscalía de Colombia procesa al supuesto organizador del asesinato del senador Miguel Uribe
- EuropapressHamás rechaza la decisión de Israel de prohibir las visitas de la Cruz Roja a los presos palestinos
- EuropapressEl laberinto burocrático que discrimina a los niños extranjeros que quieren jugar al fútbol de barrio
- eldiarioLas cartas de un miembro de La quinta del Biberón toman vida en un cómic: Ojalá las bombas estuvieran rellenas de chocolate
- eldiarioUn nuevo ataque de EEUU contra otra supuesta narcolancha en el Pacífico Oritental eleva a 61 los asesinatos extrajudiciales
- eldiarioTrump anuncia un acuerdo con Xi para rebajar aranceles a China a cambio de la compra de soja de EEUU y suspender las restricciones a tierras raras
- eldiarioTrump ordena realizar inmediatamente ensayos con armas nucleares por primera vez en 33 años para competir con Rusia y China
- eldiarioBBVA gana 7.978 millones hasta septiembre, un nuevo récord, gracias al tirón del crédito y los ingresos recurrentes
- diariodesevillaUn autónomo español gana 3.339 euros en un mes y desvela cuánto sueldo le queda tras gastos e impuestos: «Es un logro»
- abcUna almeriense en el crucero del Nilo: Nos sacaron por las ventanas y luego el barco explosionó
- diariodesevillaEfectivos de la lucha contra el narcotráfico en Huelva denuncian la creciente violencia de los narcos tras la muerte de un GNR este lunes en el Guadiana
- diariodesevillaBBVA presenta un beneficio histórico de 8.000 millones de euros tras decir adiós a Sabadell
- elmundoTermina el primer cara a cara crucial entre Trump y Xi Jinping con acuerdos que alivian la guerra comercial y tecnológica
- elmundoAlmeyda sostiene al Sevilla con experimentos: Peque, Januzaj y Manu Bueno optan a un puesto en el centro del campo
- abcEl hat-trick de Juanma Moreno a María Jesús Montero: tres presupuestos andaluces frente a cero de la ministra desde el año 2023
- abcLa plantilla de la Junta de Andalucía bate otro récord y superará por primera vez los 303.000 funcionarios y laborales en 2026
- abc¿Qué santo se celebra hoy jueves 30 de octubre? Todo lo que tienes que saber del santoral de hoy
- abcSandrine de Saint Sauver, CEO del APG World Connect : «Las aerolíneas se fijan en Sevilla por el ajetreo de grandes aeropuertos»
- abcCita con la historia en la Universidad de Sevilla: dónde se vota y cuándo se conocerá el ganador de las elecciones a rector
- abcHashtags:
Henry
|Kamen
|historiador
|Unamuno
|generación
|completos
|ignorantes
|historia
|España
|
AWS y el Clúster IDiA lanzan un programa para acelerar la capacidad de innovación de empresas de Aragón con RasmIA
- Europapress
Íscar anuncia que la Diputación de Valladolid trabaja en una campaña de promoción turística del eclipse solar de 2026
- Europapress
Padilla destaca el compromiso de Page con las víctimas de la dana: «En cuanto se enteró suspendió su agenda»
- abc
El metro de Sevilla suspende el tráfico de trenes entre Amate y La Plata por la entrada de agua de la borrasca
- abc
Inundaciones en calles y casas y caídas de árboles en Sevilla tras 60 litros por metro cuadrado en 13 horas
- abc
La Fundación Aladina presenta la evolución de la Casa Aladina, el primer centro de día integral para niños con cáncer y sus familias en Europa
- abc
La presidenta de Tanzania hace un llamamiento a votar en paz y tranquilidad tras depositar su papeleta
- Europapress
El Gobierno regional destina 500.000 euros a la rehabilitación de iglesias en las cinco provincias de Castilla-La Mancha
- abc
El silencio recorre la Comunitat Valenciana en memoria de las víctimas de la dana en el primer aniversario
- Europapress
Page llama a la «reflexión colectiva» y lamenta la actitud de «los buitres de la política» en el primer aniversario de la dana
- abc
Sé el primero en reforzar tu seguridad y la de todos con la baliza conectada V16 ZTE E1 certificada por la DGT
- diariodesevilla
El PP arremete contra la mala gestión de la sanidad asturiana por mamografías pendientes en el área del noroccidente
- Europapress
De la formación para la Base Logística a eliminar la última carretera de zahorra: otras claves de las cuentas de 2026 en Córdoba de la Junta
- abc
La familia del profesor cordobés ingresado en Vietnam necesitan aún casi 200.000 euros para lograr su repatriación
- abc
Estas son las zonas de Sevilla donde más ha llovido hoy: seis pueblos superan los 84 litros por metro cuadrado
- abc
COMUNICADO: Después de los Grammy Latinos y el Festival Icónica, Sevilla acogerá los Mentoryx Awards 2025
- Europapress
Procesan a una alcaldesa del PSOE de un pueblo de Almería por regularizar viviendas ilegales con orden de derribo
- abc
Page, más pendiente del impacto mediático del escándalo de los cribados que de dar soluciones a las mujeres afectadas, dice el PP
- abc
Revolución en Telecinco: Gran Hermano salta a las tardes para aupar los informativos con Jorge Javier Vázquez
- abc
La Fiscalía archiva por ser «inimputables» la investigación a dos alumnas de 12 años por agresión sexual a otra niña de 6 en Vitoria
- abc
Las pistas sobre ‘Lux’ que Rosalía deja con ‘Berghain’: por qué la artista apuesta ahora por este sonido
- eldiario
El exgerente y la trabajadora del PSOE aseguran que Koldo García era quien centralizaba las entregas de efectivo para la Secretaría de Organización
- abc
Indra advierte a General Dynamics de que habla con más empresas sobre los programas en los que está interesada
- Europapress
El CGE reconoce a la jefa de Enfermería de la UME y otros cuatro profesionales en sus III Premios Nacionales
- Europapress
Argüello vislumbra en el nuevo disco de Rosalía una «corriente de fondo» que reconecta a los jóvenes con la religión
- abc
El huracán Melissa baja a categoría 2 tras dejar veinte muertos en Haití y millones de personas sin luz en Cuba
- eldiario
ChatGPT te ayuda a ligar, se mete en tu cama y también acabará con tu matrimonio: Esta IA le dijo a mi mujer que yo era una rata traicionera
- elmundo